Converlay Ahora Exporta Informes PDF de Nivel Agencia para Tu Seguimiento de Shopify
Todo comerciante de Shopify que alguna vez ha tenido que explicar su configuración de seguimiento a un cliente, un jefe o un inversor conoce el problema: los datos están en el panel, pero el panel no es algo que puedas entregar a un responsable no técnico. Las capturas de pantalla pierden contexto. Los números sin comparaciones de periodos carecen de significado. Y una exportación de una sola página llena de datos brutos no es un informe — es un volcado de datos.
Con Converlay v2.20.0, eso cambia. Una nueva exportación PDF en un clic reemplaza el antiguo resultado de jsPDF de una sola página con un informe de 3 páginas de marca y nivel agencia diseñado para ser leído por cualquier persona — un cliente, una agencia, un director de marketing o un CFO que quiere saber si la inversión en seguimiento está dando frutos.
Qué Tenía de Malo la Exportación Anterior
La exportación anterior usaba jsPDF para renderizar una sola página de números brutos. No tenía casi ningún contexto accionable: sin jerarquía visual, sin comparaciones de periodos, sin desglose de qué destinos estaban sanos y cuáles no, y sin narrativa que conectara los números con los resultados del negocio. Para uso interno era apenas aceptable. Para presentar a un cliente no era utilizable en absoluto.
Las agencias en particular necesitan un documento que puedan incluir directamente en una revisión de rendimiento mensual sin pasar primero una hora en una presentación. La exportación anterior requería exactamente ese trabajo adicional — copiar los números, reconstruir el contexto, explicar qué significaba cada métrica.
Qué Cubre el Nuevo Informe
El nuevo informe tiene 3 páginas, generadas completamente en el lado del cliente usando @react-pdf/renderer y construido en torno a los mismos datos que tu panel de Converlay ya recopila. Esto es lo que contiene cada sección:
Página 1 — Puntuación de Salud del Seguimiento
La primera página se abre con la puntuación de salud general del seguimiento de tu tienda como elemento visual destacado, seguida de barras de dimensiones que desglosan la puntuación en sus componentes: tasa de entrega de eventos, calidad de coincidencia, completitud de datos y cumplimiento del consentimiento. Debajo de la puntuación hay una cifra de ingresos en riesgo — el valor estimado de las conversiones que actualmente se pierden por brechas en el seguimiento, basado en los valores reales de los pedidos de tu tienda y el déficit de entrega medido.
Esta página está diseñada para responder a una pregunta que un responsable podría hacer antes de leer nada más: ¿está el seguimiento en buen estado? La puntuación y el número de ingresos en riesgo dan una respuesta inmediata sin requerir ningún conocimiento de las características internas del seguimiento server-side.
Página 2 — Métricas de Conversión y Fiabilidad por Destino
La segunda página contiene tarjetas de métricas que muestran tus cifras clave de conversión — total de eventos enviados, eventos de compra, eventos de añadir al carrito, inicios de proceso de pago — con deltas período a período para que puedas ver si la cobertura está mejorando o disminuyendo en comparación con el período anterior.
Debajo de las tarjetas de métricas hay un gráfico de tendencias diarias de eventos y conversiones que muestra los últimos 30 días de volumen de eventos server-side. Esto te permite detectar anomalías: una brecha de seguimiento en una fecha específica, un pico que se correlaciona con una promoción, o un declive gradual que sugiere que la configuración de un destino ha cambiado.
La página termina con una tabla de fiabilidad por destino que lista cada uno de tus destinos conectados entre las 26 plataformas compatibles de Converlay, mostrando la tasa de entrega de eventos de cada destino, el último envío exitoso y el indicador de estado. Un destino con el 99% de entrega cuenta una historia muy diferente a uno con el 60%, y la tabla lo hace visible de un vistazo.
Página 3 — Problemas, Embudo de Compra y Metodología
La tercera página muestra cualquier problema de seguimiento detectado con sus acciones de corrección recomendadas. En lugar de requerir que el comerciante navegue a un panel de solución de problemas para encontrarlos, el informe exportado incluye la misma lista de problemas de salud directamente, con cada problema vinculado al paso específico necesario para solucionarlo.
Debajo de la sección de problemas hay una visualización del embudo de compra que muestra la caída entre vista de página, añadir al carrito, inicio de proceso de pago y compra completada — tanto los recuentos brutos de eventos como las tasas de conversión entre pasos. Los datos del embudo son una de las preguntas más comunes en cualquier revisión de rendimiento, y tenerlos dentro del informe elimina una razón habitual para abrir el panel durante una reunión con el cliente.
La sección final contiene notas de metodología que explican cómo Converlay mide la puntuación de salud, qué significa la tasa de entrega de eventos y cómo funciona el cálculo de ingresos en riesgo. Esta sección existe específicamente para que un destinatario que nunca haya visto un informe de Converlay pueda entender lo que está leyendo sin llamar a la agencia o al comerciante para una explicación.
Cómo Funciona la Exportación
El botón de exportación PDF aparece en la esquina superior derecha de la página de Informes dentro de tu panel de Converlay. Al hacer clic, obtiene una instantánea de salud actualizada en paralelo con la carga del renderizador PDF — ambas ocurren simultáneamente para que no tengas que esperar a que una termine antes de que la otra empiece. La descarga comienza en unos segundos.
El informe se genera completamente en el navegador usando @react-pdf/renderer. No se envían datos a un servicio PDF externo. El diseño y la tipografía usan los tokens de marca de Converlay, por lo que el resultado tiene un aspecto consistente independientemente del navegador o sistema operativo que lo genere.
El informe está completamente internacionalizado. Si tu panel de Converlay está configurado en francés, alemán, japonés, portugués, español o italiano, el PDF exportado se renderiza en ese idioma.
Por Qué Importa para las Agencias
El seguimiento server-side es cada vez más un servicio gestionado. Las agencias que configuran y mantienen Converlay para sus clientes de Shopify ahora tienen una forma de mostrar el rendimiento del seguimiento como parte de un informe mensual sin ningún ensamblaje manual de datos. La exportación cubre las preguntas que los clientes hacen con más frecuencia: ¿funciona el seguimiento?, ¿qué plataformas están sanas?, ¿qué conversiones estoy capturando? y ¿hay algo que necesite corrección?
La cifra de ingresos en riesgo y los deltas período a período son particularmente útiles en conversaciones con clientes porque traducen la calidad del seguimiento en términos de negocio. Una puntuación de salud de 78 es abstracta. "Estimamos $4.200 en eventos de compra que no están llegando a tus plataformas de anuncios este mes, frente a $6.800 el mes pasado — la entrega mejoró un 38%" es una conversación.
Cómo Generar Tu Primer Informe
La nueva exportación está disponible ahora para todos los comerciantes de Converlay. Para generar tu primer informe:
- Abre tu panel de Converlay desde el administrador de Shopify.
- Navega a la página de Informes.
- Haz clic en el botón Exportar PDF en la esquina superior derecha.
- El informe se descarga automáticamente en unos segundos.
Si aún no usas Converlay, el informe es una de las más de una docena de funciones disponibles en todos los planes, incluido el gratuito. Converlay conecta tu tienda Shopify a 26 destinos — incluyendo Google Analytics 4, Meta, TikTok, Pinterest y más — mediante reenvío de eventos server-side que elude bloqueadores de anuncios, restricciones de iOS y caducidad de cookies.
Instala Converlay desde el App Store de Shopify y exporta tu primer informe de salud de seguimiento hoy.